Maude Latour Captures the Unbridled Joy of Friendship in "Too Slow"