Meet Jackson Owens, an artist whose soul-warming vocals effortlessly stretch from R’n’B to pop and beyond.